Brown and Tran were on the way to the studio when the accident occurred. According to X17.com, no one was hurt and police weren't called to the scene.
Brown crashed his Porsche into a wall back in February. We can't help but wonder what his insurance rates are.
Last year, Brown split with Tran to rekindle his relationship with Rihanna. After recently calling things off with the Barbadian beauty, it appears he's back together with the aspiring model.
Meanwhile, early Wednesday morning Brown teased fans on Facebook that he was getting a new roommate. He shared a blurred picture with the caption: "Guess who's just moved in? #truelove."
He later posted a photo of his new Sharpei puppy.
The singer recently made headlines for painting monster graffiti outside his Hollywood Hills home. He was fined $376 for "unpermitted and excessive signage" and was told he had 30 days to remove the artwork.