(HollywoodChicago) – Melissa Leo is a familiar face to admirers of the TV show “Homicide: Life on the Street”. After playing Sgt. Kay Howard for five years on that popular series, she left the show...