A young girl’s strength and bravery lead to the exposure of a community’s dark past and a chance at rebirth when the “uplifting” Brooklyn View family drama, The Last Sin Eater, debuts on DVD May 15...